Переводы договоров
Бюро переводов RS-Center занимается переводом договоров на английский, немецкий или любой другой язык. Мы привлекаем к данному виду работ лишь наиболее опытных и квалифицированных переводчиков. Все они в обязательном порядке имеют соответствующую подготовку в данной сфере, владеют юридической терминологией.
Перевод договоров и контрактов является одним из направлений юридического перевода. Ясность и точность текста договора гарантирует успешность взаимодействия вашей компании с контрагентами. Любые ошибки и неточности в лексике, стилистке текста договора (контракта, соглашения) могут вызвать негативную реакцию партнеров, а иногда даже поставить под сомнение вашу репутацию! Стоит отметить, что не менее важно оформление готового документа уже после осуществленного перевода.
За 11 лет на рынке переводческих услуг наше агентство накопило значительный опыт перевода соглашений, контрактов и договоров. Мы имеем достаточные основания утверждать, что принятые в RS-Center стандарты качества предоставления услуг полностью обеспечивают защиту интересов наших клиентов.
Наше бюро переводов гарантирует вам:
- компетентный перевод документов, учитывающий все тонкости (особенности структуры документов, узкоспециальную лексику);
- вежливый индивидуальный подход к каждому клиенту;
- сохранение абсолютной приватности информации, содержащейся в документах, даже если это не было обговорено на этапе заключения договора;
- предельно короткие сроки исполнения заказов;
- аккуратное и юридически грамотное оформление договоров.
Чтобы уточнить все интересующие вас вопросы о сотрудничестве с нашим бюро, звоните по номеру (495) 710-55-05.
